Quran Kita

Surat 111: Al Masad (Gejolak Api (Sabut))

Pelajari dan dengarkan Surah Al Masad dengan teks Arab, transkripsi, dan terjemahan.

111:1
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبٖ وَتَبَّ ١
Tabbat Yadā 'Abī Lahabin Wa Tabba
Binasalah kedua tangan Abu Lahabdan sesungguhnya dia akan binasa. 1
111:2
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ ٢
Mā 'Aghná `Anhu Māluhu Wa Mā Kasaba
Tidaklah berfaedah kepadanya harta bendanya dan apa yang ia usahakan.
111:3
سَيَصۡلَىٰ نَارٗا ذَاتَ لَهَبٖ ٣
Sayaşlá Nārāan Dhāta Lahabin
Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak.
111:4
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ ٤
Wa Amra'atuhu Ĥammālata Al-Ĥaţabi
Dan (begitu pula) istrinya, pembawa kayu bakar 1
111:5
فِي جِيدِهَا حَبۡلٞ مِّن مَّسَدِۭ ٥
Fī Jīdihā Ĥablun Min Masadin
Yang di lehernya ada tali dari sabut.